Вдогонку к опросу
В наш просвещённый век торжества политкорректности не должны ли мы переименовать фильм Говорухина, да и само бессмертное произведение Агаты Кристи тоже, в "Десять афроамериканчиков"?

Автор рисунка - hexfaust
И если на русском "негритят" звучит ещё хоть как-то завуалированно, то Ten Little Niggers - бьёт прямо в неокрепшие тонкие души современных обывателей, травмируя их нежную, трогательную психику...

Автор рисунка - hexfaust
И если на русском "негритят" звучит ещё хоть как-то завуалированно, то Ten Little Niggers - бьёт прямо в неокрепшие тонкие души современных обывателей, травмируя их нежную, трогательную психику...