Заглавие поста забавно (оно же и название рисунка, нарисованного Александром Яцкевичем , о котором я уже упоминал в предыдущей заметке ). Словно бы можно перейти из одного этноса в другой. Если и можно, то именно так, как на рисунке - лубочно, примитивно, карикатурно, массово-культурно, как и произошло с позднесоветским/перестроечным обществом нашей страны. И теперь мы одну с ними музыку слушаем, фильмы смотрим, книги читаем, мало того, мы ещё подобное им снимаем/записываем/издаём. С поправкой на глубокую и загадочную русскую душу развесистую клюкву "эполет-французской-булки-свечей-романсо в", которая эту душу заменила уже нам самим, не только иностранным "творцам". Чего уж теперь пенять на "Евгения Онегина" Файнз или "Врага у ворот" Анно, когда у самих расцветают яблони и груши на Марсе буйным цветом глянцеватые сериалы про советскую эпоху или стрелялки типа "Сталинград" (на фоне творения Бондарчука, кстати, фильм французского режиссёра смотрится полным драматизма и реализма - никогда не думал, что такое возможно, а вот нате вам, пожалуйста).