Гэри А. Браунбек. О рассказе «Толстяк и малыш»

Ещё один практически не знакомый русскоязычному читателю мастер хоррора, семикратный лауреат премии Брэма Стокера (а номинант - почти втрое поболе того). На русском издано всего четыре рассказа писателя, ни одного из семи романов, ни одного из одиннадцати сборников... Рассказ «Толстяк и малыш» - одна из антиутопий «Театра теней», которых оказалось для нетематического сборника не так уж и мало (четыре), самая изящная, остроумная, образная и каламбуристичная (одно название, вызывающее устойчивую ассоциацию с атомной бомбардировкой - никак не связанную с сюжетом самой новеллы - чего стоит). А вот заметка от Браунбека - самая короткая в антологии:

Всю свою жизнь я читал произведения Великого Человека. Он не переставал удивлять, радовать или намеренно ужасать. Он научил меня грации метафор и важности не отпускать руку с пером далеко от своего сердца. Я надеюсь, что моя лепта в этой книге напомнит читателю о фальшивых мумиях, морских гигантах с разбитым сердцем и о тех, кто глубоко за полночь совершает трагические открытия.

Гэри А. Браунбек