Обыкновенный Постмодернизм (postmodernism) wrote,
Обыкновенный Постмодернизм
postmodernism

Categories:

Что значат названия моделей Volkswagen?

Brian Blakesley-Safari Reflections.jpg

Надо отдать должное, названия практически всех моделей германского производителя очень поэтичны и образны. Многие из них произошли от имён ветров или течений:

Golf получил своё имя от самого известного в мире теплого течения Гольфстрим.
Scirocco – это имя ветра, который дует в районе Средиземного моря.
Santana – это немного изменённое название сезонных ветров Santa-Ana, проносящихся над Калифорнией и Мексиков в конце осени.
Passat. Про то, что пассаты – это ветры, знают все. Дуют эти ветра круглый год в тропиках.
Jetta получил имя от Jet stream. Это мощные тихоокеанские ветра.
Vento – от испанского слова ventoso («ветренный»).
Corrado – тоже от испанского слова corredor (гонщик, бегун, стремительный).
UPD (от solar_front): Bora - сильный ветер осенью на балканах.

Конечно, большой соблазн объявить, что все названия подчинены этой стройной системе, но это не так. Touareg, Tiguan, Phaeton, Polo, Lupo, Fox, Beetle – придумывая эти имена, явно руководствовались иными смыслами, но, всё же, если и не все, то многие фольксвагены носят «стихийные» имена.

Tags: креативлар, работа, тайная жизнь слов
Subscribe
promo postmodernism may 3, 2015 22:02 7
Buy for 30 tokens
Привёл в более упорядоченный вид страницу с моими рецензиями, поскольку по данному тегу всё выходит не в алфавитном порядке, а по дате написания постов (от позднего к раннему), то этот пост станет некой рецензиотекой. Сгруппировано всё по группам "Кино", "Сериалы", "Книги", "Эссе". В последнем —…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 13 comments