
Досмотрели мы «
Секретные материалы» до второго эпизода второго сезона, и наконец-то, встретили в кадре наших соотечественников. Даже удивительно, почему так поздно это произошло, ведь впервые о русских
всуе вслух упомянули в сериале уже в первом эпизоде. Но об этом чуть позже, сейчас непосредственно об увиденном: на российском морском грузовом судне, которое осуществляло перевозку различных токсичных и радиоактивных веществ, зародился Суперглист (иначе не назовёшь) – антропоморфный сосальщик (омерзительное зрелище, особо впечатлительные могут и аппетит себе отбить). В общем, это чудище прикончило члена команды, которого звали Дмитрий, наколку на его руке (скриншот выше) и разглядывает Дана Скалли, совершая вскрытие тела. Не обошлось без ляпов – если не считать это креативом «татуировщика» - вместо русской буквы «М» явственно видим латинскую литеру W. Сами русские в этом эпизоде особенно не выделяются – работяги и работяги, а не суперубийцы, воры, бандиты, насильники или прочее отребье, как это принято в фильмах и сериалах, снимающихся в настоящее время.
Вообще, надо сказать, в «Секретных материалах» отношение к России и русским непривычное для нынешнего зрителя. Хоть и отпускаются периодически шуточки, но в них чувствуется уважение. Несмотря на то, что показать себя охламонами за рубежом к 1994 году, когда снимался первый сезон сериала, россияне уже успели. Да и президенствовал (а, значит, олицетворял всю страну) в то время не особенно работавший над своим имиджем Ельцин. В принципе, уважение понятно: холодная война кончилась совсем недавно (ХВ, кстати, основной повод для упоминания России), и память о самом влиятельном противнике – Советском Союзе – ещё слишком свежа. Сказался и жанр сериала, тяготеющего, во всяком случае поначалу, к серьёзной НФ, мастера которой всегда уважительно относились к русской науке, технике и вооружению. В общем, чтобы не быть голословным приведу несколько обрывков разговоров «о русских», которые я засёк до сего момента.
Эпизод №1 («Глубокая глотка»)Скалли о исчезновении пилотов ВВС США:
«…а ещё ходили слухи, что их сбили на большой высоте, когда они по обыкновению, нарушили границу русских».Эпизод №5 («Тени»)Скалли:
- Психокинез? Ты это серьёзно?Малдер:
- Русские и китайцы изучали его, но их работы засекречены…Эпизод №8 («Космос») Скалли в ответ на тираду Малдера о том, кому выгодно сорвать программу «Шаттл», в которой он перечисляет вероятных подозреваемых (русских среди них нет):
«А мы то думали, что после развала Советского Союза можем спать спокойно…»
Эпизод №16 («ВБО»)Одна из теорий группы «Одинокие стрелки/стрелки» озвучена в беседе:
«Владимир Жириновский, лидер российских социал-демократов (?) выведен на политическую арену самой злобной силой XX века – ЦРУ <...> Или вы не верите что ЦРУ, дабы не терять власть и влияние, мечтает вернуть старого врага?» В общем-то, несмотря на то, что сериал американский, здесь русский дух и Русью пахнет, который незримо присутствует в пространстве шоу, время от времени выглядывая то из одного, то из другого угла. Посмотрим, что там будет дальше. Оказалось, что напрочь забыл все эти мелкие детали, и замечать их очень интересно...