October 15th, 2015

Когда Бегемот и Азазелло похожи как братья

Марина Володько. Мастер и Маргарита

Необычное прочтение (или, возможно, по отношению к фотовизуализации романа более точным будет сказать "прозрение"?) "Мастера и Маргариты" предлагает краснодарская фотохудожница Марина Володько (по ссылке - автор подробно описывает свой проект и его участников). Необычное подбором исполнителей на роли персонажей, в особенности мужских. Если Маргарита, Наташа и Гелла особенного удивления у меня не вызвали, то Азазелло, вкупе с Бегемотом неожиданно впечатлили. И не могу сказать, что не согласен с этими образами, в контексте всего фотопроекта они смотрятся очень даже органично. Интересен и сюжетный ход с рассказом истории официантом, взятый прямиком из фильма "31 июня".

Жаль, что фотосессия ограничилась лишь некоторыми сюжетными линиями романа, ни Пилата с Иешуа, ни москвичей-пройдох-театралов-литераторов автор не запечатлел, а могло бы получится интересно. Уж, выступление такой свиты в варьете точно было бы незабываемым. Да, и очень жаль, что пропал куда-то Коровьев. Может, его проглотил Азазелло?..
Collapse )
promo postmodernism may 3, 2015 22:02 8
Buy for 30 tokens
Привёл в более упорядоченный вид страницу с моими рецензиями, поскольку по данному тегу всё выходит не в алфавитном порядке, а по дате написания постов (от позднего к раннему), то этот пост станет некой рецензиотекой. Сгруппировано всё по группам "Кино", "Сериалы", "Книги", "Эссе". В последнем —…

Когда кавер круче оригинала (Анна Пингина vs БГ)

Анна Пингина

Замечательная версия песни Бориса Борисыча, исполняемая Анной Пингиной - очень интересной фолк-певицей. Версия необычна, как для самого БГ, так и для всего творчества Анны.

Когда я впервые услышал каверы Гребенщикова от Deadушек, появилась мысль, что его песни - это наспех набросанные черновики вещей, которые можно довести до шикарного звучания, если взяться за них другим людям. Данный трек, как и множество других версий БГ от неБГ, мною слышанных, вновь подтверждают справедливость этой мысли:



книги

Блейк Крауч. Сосны

СосныКак и обещал, рассказ про роман Блейка Крауча «Сосны». Сразу оговорю про сходство с «Твин Пикс» – лично я совсем не ощутил ничего общего по атмосфере с сериалом Линча. Сюжетно, возможно, и есть похожие детали: главный герой тоже агент секретной службы, который по заданию попадает в маленький американский городок, затерянный среди сосновых лесов. Городок этот – райское место, мечта для тех, кто хочет жить в уютном, спокойном местечке, да, вот только творятся здесь жуткие вещи, более соответствующие Аду, чем Раю. Ещё совсем небольшое сходство: название городка – Заплутавшие сосны – тоже в два слова, как и Твин Пикс. На этом сходства закончились. А теперь, положа руку на сердце, так ли мало различных книг, фильмов и сериалов, которые схожи такими деталями?

Если уж, с чем и схожа та атмосфера паранойи и шизофрении (можно и взболтать, и смешать – в приблизительно разных пропорциях и можно без хлеба), в которую окунулся герой романа агент Итан Бёрк, так это с прозой Стивена Кинга. Ещё могу вспомнить из последнего мною читанного – зотовский «Эль Дьябло» (те эпизоды в киношной трети романа, когда герой описывает свои мытарства в Секс-Сити). Но и от книги Зотова роман Крауча тоже сильно отличается – в первую очередь почти полным отсутствием юмора.
Collapse )
ПС. Посмотрел первую серию ТВ-шоу, и испытал небывалое ощущение, которого никогда ранее не испытывал. Поскольку читал я книгу до просмотра, то, конечно, образ каждого персонажа для меня уже сложился. И если обозначенного на обложке Мэтта Диллона я воспринял нормально, то все остальные – ожидаемо совсем не те, кого я себе нарисовал. Кроме Кейт Хьюсон, которую играет Карла Гуджино — именно эту актрису я и представлял в данной роли! Только в моём представлении она была блондинкой (поскольку так написано в книге), а в телеверсии она рыжая. При этом я даже понятия не имел об актерском составе сериала до просмотра. Вот такие мистические штуки…

ППС. Под занавес оффтоп про слово «Сосны» – каждый раз, когда вижу написанным это название, вспоминаю одноимённую песню группы «Океан Эльзы».